« Mentha requienii » est décrite et publiée par George Bentham en 1833, botaniste anglais né en 1800 à Stoke près de Portsmouth et mort à Londres en 1884. Cette espèce est nommée en français « Menthe de Requien » ou « Menthe corse » et, en anglais, « Corsican Mint ». Comme son nom l’indique, elle est originaire de l’Île de Beauté, mais aussi de Sardaigne et de l’île de Montecristo, tout en étant indigène au Portugal et dans les Îles Britanniques.
« Mentha requienii » doit son nom à Esprit Requien, un naturaliste français qui voit le jour en 1788 à Avignon et meurt en Corse, à Bonifacio précisément, en 1851.
Comme « Mentha pulegium », elle appartient, selon Naczi et Tucker, à la section « Pulegium » du genre « Mentha ».
Un spécimen de l’espèce-type « Mentha requienii » fait partie de notre collection, mais elle n’est pas présente sur « La Route de la Menthe en Wallonie – 2025 ».