Mentha x suavis (menthe parfumée ou suave ou blanchâtre en français) ou x maximilianea est un croisement entre Mentha aquatica et Mentha suaveolens. Cette menthe porte donc deux noms latins qui se font concurrence aujourd’hui. Mentha x suavis lui est donné par le botaniste italien Giovanni Gussone (Guss.) en 1826, tandis que c’est le botaniste allemand Friedrich Wilhelm Schultz (Schultz) qui la nomme Mentha x maximilianea en 1854. « Suavis » signifie « bienveillant, qui plaît, gentil », tandis que Maximilianea signifie « de Maximilien ». Cet hybride possède aussi quelques autres noms latins qui ne sont pas passés à la postérité.
Il n’y a pas de « Mentha x maximilianea » dans « La Route de la Menthe en Wallonie – 2025 ». Par contre, notre collection compte un cultivar nommé ‘Hydrophyllum’.